Более 600 бесплатных экскурсий приготовили организаторы Чемпионата мира по футболу 2018 для гостей и болельщиков в дни футбольных состязаний. Куда могут пойти туристы и болельщики в городе Москве в июне-июле 2018 года? Какие мероприятия приготовила мэрия Москвы бесплатно? Экскурсии проводятся не только на русском языке, но и иностранных: английском, французском, немецком, португальском или же выбор языка для проведения экскурсии может зависеть от состава группы.
Участникам пешеходных и автобусных туров откроют футбольные тайны столичных достопримечательностей, покажут преобразившиеся к мундиалю стадионы, а также расскажут об истории московских футбольных клубов и их знаменитых игроках.
С 13 июня по 14 июля организуют более 600 бесплатных пешеходных и автобусных экскурсий по центру города в рамках акции «Москва — столица мирового футбола». Попасть на них смогут все желающие.
Экскурсии будут проходить каждый день с 10:00 до 20:00.
Скачать полный перечень и расписание экскурсий для болельщиков и гостей города Москвы на время проведения Чемпионата мира по футболу в июне-июле или смотреть на нашем сайте>>
Паспорт болельщика на ЧМ 2018 дает право на 50% скидки в музеи Москвы и 10% - в кафе
Экскурсантам откроют футбольные тайны известных столичных достопримечательностей, покажут преобразившиеся к ЧМ-2018 Большую спортивную арену «Лужников» и стадион «Спартак», а также расскажут об истории московских футбольных клубов и их знаменитых игроках.
«Этим летом Москва станет центром притяжения любителей футбола со всего мира. И для того чтобы гости смогли проникнуться московским духом, увидеть достопримечательности столицы, связанные с историей русского футбола, спорта и важными событиями из жизни города, а также узнать о роли Москвы в мировой спортивной культуре, мы подготовили для них уникальные экскурсионные маршруты в рамках акции “Москва — столица мирового футбола”», — сообщил руководитель Департамента спорта и туризма города Москвы Николай Гуляев.
Шесть маршрутов
Экскурсии пройдут по шести маршрутам. Длительность каждой — около двух часов. Участникам пешей прогулки под названием «Москва спортивная — Москва культурная» расскажут об истории Триумфальной площади и главной столичной улице — Тверской, а также о судьбе знаменитых футболистов и исторических деятелей, живших по соседству с этими местами.
Во время тура «Московские красоты: история, культура, спорт» из окна автобуса можно будет увидеть живописные ландшафты и сооружения парка «Зарядье», купола старинных церквей, древние улочки центра города и спортивные достопримечательности XX века. В завершение экскурсии гостей пригласят полюбоваться панорамой Большой спортивной арены «Лужников».
Тайны одной из самых старых московских улиц — Никольской и ее окрестностей раскроют участникам пешеходного тура «Сердце столицы, открытое футболу». Также экскурсантам поведают легендарную футбольную историю, произошедшую в 1936 году на Красной площади. Тогда советские футболисты сшили вручную войлочный ковер, чтобы на нем сыграть перед Сталиным.
Прогулка под названием «Москва и москвичи в истории страны и спорта» пройдет по самым знаменитым местам столицы: Красной площади, парку «Зарядье», красивейшим московским набережным. Для гостей они откроются с новой стороны — футбольной. И поскольку маршрут пройдет мимо стен Кремля, экскурсоводы расскажут немало захватывающих историй про отношение государственной власти к футболу в разные времена.
Футбольным стадионам столицы и местам, где жили знаменитые футболисты, посвящена автобусная экскурсия «Москва в веках: история побед». Горожане и туристы узнают, за какую команду болел поэт Владимир Маяковский и как любовь к футболу отразилась на его творчестве. А во время тура «Москва спортивная. Летопись побед» пассажирам экскурсионного автобуса поведают о судьбах выдающихся советских футболистов: основателя общества «Спартак», четырехкратного чемпиона СССР Николая Старостина, легендарного капитана, заслуженного мастера спорта Игоря Нетто, знаменитого вратаря Льва Яшина, культового советского футболиста и тренера Константина Бескова. Экскурсантов провезут по Тверской улице, им покажут Триумфальную площадь и Петровский парк.
Ежедневно планируется проводить не менее 20 экскурсионных туров. На автобусную экскурсию могут попасть до 45 человек. Группы для пешеходных прогулок по городу будут насчитывать до 25 человек.
Подробное расписание пешеходных и автобусных экскурсий (скачать)
Матчи чемпионата мира по футболу ФИФА пройдут с 14 июня по 15 июля в 11 городах: Москве, Санкт-Петербурге, Казани, Сочи, Нижнем Новгороде, Самаре, Волгограде, Ростове-на-Дону, Калининграде, Екатеринбурге и Саранске. Но именно столица станет главным городом мундиаля. Организаторы готовятся принять здесь 12 игр, а также провести церемонии открытия и закрытия турнира. Основные события пройдут на Большой спортивной арене «Лужников». Откроется чемпионат матчем между сборными России и Саудовской Аравии.
Экскурсии по Москве для болельщиков и гостей г. Москвы во время Чемпионата мира по футболу 2018
ПОНЕДЕЛЬНИК
Место встречи: парк «Зарядье»
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History, Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на французском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
Место встречи: улица Арбат
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
12:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
15:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва в веках: история побед» / «The
History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на немецком языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
Место встречи: Никольская улица
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
12:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History, Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
15:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на испанском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
Место встречи: Триумфальная площадь
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва спортивная. Летопись побед» / «Moscow in Sport — Chronicle of Triumphs»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на португальском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
ВТОРНИК
Место встречи: парк «Зарядье»
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History,
Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва в веках: история побед» / «The
History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на арабском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
Место встречи: улица Арбат
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
12:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
15:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на китайском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
Место встречи: Никольская улица
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
12:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History, Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
15:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на французском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
Место встречи: Триумфальная площадь
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва спортивная. Летопись побед» / «Moscow in Sport — Chronicle of
Triumphs»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва в веках: история побед» / «The
History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на немецком языке «Москва спортивная — Москва культурная»
/ «Moscow: Sports City — Culture City»
СРЕДА
Место встречи: парк «Зарядье»
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History, Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на испанском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
Место встречи: улица Арбат
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
12:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
15:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на португальском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
Место встречи: Никольская улица
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
12:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History,
Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
15:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва в веках: история побед» / «The
History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на арабском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
Место встречи: Триумфальная площадь
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва спортивная. Летопись побед» / «Moscow in Sport — Chronicle of Triumphs»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на китайском языке «Москва спортивная — Москва культурная»
/ «Moscow: Sports City — Culture City»
ЧЕТВЕРГ
Место встречи: парк «Зарядье»
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History, Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на французском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
Место встречи: улица Арбат
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
12:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
15:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на немецком языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
Место встречи: Никольская улица
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
12:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History, Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
15:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на испанском языке «Сердце столицы, открытое футболу» /
«Moscow Opening Its Heart for Football»
Место встречи: Триумфальная площадь
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва спортивная. Летопись побед» / «Moscow in Sport — Chronicle of Triumphs»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на португальском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
ПЯТНИЦА
Место встречи: парк «Зарядье»
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History,
Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва в веках: история побед» / «The
History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на арабском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
Место встречи: улица Арбат
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
12:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
15:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на китайском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
Место встречи: Никольская улица
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
12:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History, Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
15:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на французском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
Место встречи: Триумфальная площадь
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва спортивная. Летопись побед» / «Moscow in Sport — Chronicle of
Triumphs»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва в веках: история побед» / «The
History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на немецком языке «Москва спортивная — Москва культурная»
/ «Moscow: Sports City — Culture City»
СУББОТА
Место встречи: парк «Зарядье»
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History, Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на испанском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
Место встречи: улица Арбат
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
12:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва в веках: история побед» / «The
History of Moscow Victories»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
15:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на португальском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
Место встречи: Никольская улица
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
12:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History,
Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
15:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва в веках: история побед» / «The
History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на арабском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
Место встречи: Триумфальная площадь
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва спортивная. Летопись побед» / «Moscow in Sport — Chronicle of Triumphs»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на китайском языке «Москва спортивная — Москва культурная»
/ «Moscow: Sports City — Culture City»
ВОСКРЕСЕНЬЕ
Место встречи: парк «Зарядье»
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History, Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на французском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
Место встречи: улица Арбат
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
12:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
15:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на немецком языке «Москва и москвичи в истории страны и спорта» / «Moscow and Muscovites in the History of Nation and Sport»
Место встречи: Никольская улица
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
12:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Московские красоты: история, культура, спорт» / «Moscow Sights — History, Culture, Sport»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
15:00 — автобусная экскурсия на иностранном языке (выбор языка зависит от состава группы) «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на испанском языке «Сердце столицы, открытое футболу» / «Moscow Opening Its Heart for Football»
Место встречи: Триумфальная площадь
11:00 — пешая экскурсия на русском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
12:00 — автобусная экскурсия на русском языке «Москва спортивная. Летопись побед» /
«Moscow in Sport — Chronicle of Triumphs»
14:00 — пешая экскурсия на английском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
15:00 — автобусная экскурсия на английском языке «Москва в веках: история побед» / «The History of Moscow Victories»
17:00 — пешая экскурсия на португальском языке «Москва спортивная — Москва культурная» / «Moscow: Sports City — Culture City»
